Blog

Abu Hayyah al-Numeiri — was known as the greatest coward in history…

One night, a dog snuck into his house in the darkness. Abu Hayyah and his wife immediately fled the house. Grabbing his sword, he stood outside shouting:

“𝗔𝗹𝗹𝗮𝗵𝘂 𝗔𝗸𝗯𝗮𝗿! 𝗧𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗺𝗶𝘀𝗲 𝗼𝗳 𝗔𝗹𝗹𝗮𝗵 𝗶𝘀 𝘁𝗿𝘂𝗲!”

The neighbors gathered around, alarmed, and asked him:

“𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗵𝗮𝗽𝗽𝗲𝗻𝗲𝗱 𝘁𝗼 𝘆𝗼𝘂?”

He said:

“𝗔 𝗵𝗼𝘀𝘁𝗶𝗹𝗲 𝗲𝗻𝗲𝗺𝘆 𝗵𝗮𝘀 𝗶𝗻𝘃𝗮𝗱𝗲𝗱 𝗺𝘆 𝗵𝗼𝗺𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝘃𝗶𝗼𝗹𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗶𝘁𝘀 𝘀𝗮𝗻𝗰𝘁𝗶𝘁𝘆! 𝗛𝗲’𝘀 𝗶𝗻𝘀𝗶𝗱𝗲 𝗿𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗻𝗼𝘄!”

Then he started yelling:

“𝗖𝗼𝗺𝗲 𝗼𝘂𝘁, 𝗢 𝗺𝗮𝗻!
𝗜𝗳 𝗶𝘁’𝘀 𝗮 𝗱𝘂𝗲𝗹 𝘆𝗼𝘂 𝘄𝗮𝗻𝘁 — 𝗜’𝗺 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗵𝗮𝗺𝗽𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝗱𝘂𝗲𝗹𝘀!
𝗜𝗳 𝗶𝘁’𝘀 𝗮 𝗳𝗶𝗴𝗵𝘁 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗲𝗮𝘁𝗵 — 𝗜’𝗺 𝗿𝗲𝗮𝗱𝘆!
𝗜’𝗺 𝘁𝗵𝗲 𝗯𝗿𝗮𝘃𝗲 𝗼𝗻𝗲 𝗵𝗲𝗿𝗲!
𝗕𝘂𝘁 𝗶𝗳 𝗶𝘁’𝘀 𝗽𝗲𝗮𝗰𝗲 𝘆𝗼𝘂’𝗿𝗲 𝗮𝗳𝘁𝗲𝗿 — 𝗜’𝗺 𝗺𝗼𝗿𝗲 𝘁𝗵𝗮𝗻 𝗵𝗮𝗽𝗽𝘆 𝘁𝗼 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗽𝗲𝗮𝗰𝗲 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝘆𝗼𝘂!”

He kept pacing back and forth, banging on the door with his sword and shouting.

Finally, the dog, frightened by the crowd and noise, crept out and ran away.

At that moment, after all this unnecessary drama, Abu Hayyah dropped his sword, collapsed backwards in fear, and said:

“𝗣𝗿𝗮𝗶𝘀𝗲 𝗯𝗲 𝘁𝗼 𝗔𝗹𝗹𝗮𝗵 𝘄𝗵𝗼 𝘁𝘂𝗿𝗻𝗲𝗱 𝘆𝗼𝘂 𝗶𝗻𝘁𝗼 𝗮 𝗱𝗼𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝘀𝗮𝘃𝗲𝗱 𝘂𝘀 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝘄𝗮𝗿!” 

 From: ʿUyūn al-Akhbār by Ibn Qutaybah

من هو أجبْن العرب ؟

هو أبو حية النميري : كان جباناً يُضرب بهِ المثل في الجُبْن ، روّي عنهُ أن كلباً دخل في ظلام الليل بيتهُ فخرج هو وزوجتهِ من المنزل وتناول السيف وأخذ يقول :
الله أكبر وعد الله حقّ!
فاجتمع أهل الحيّ وقالوا : ما لك؟
فقال : عدوٌ مُحارب انتهك حُرمة بيتي ودخل عليّ وهو الآن في البيت
ثم قال ، أيُها الرجُل : أُخرج إن كُنت تُريد مبارزةً ، فأنا أبو المُبارزة
وإن كُنت تُريد قتلاً فأنا لها
أنا شجاعها
وإن كُنت تُريد المُسالمة ، فأنا عندك في مُسالمة
فبقي يتراود ويضرُب الباب بالسيف ويُنادي ، فلمّا أحس الكلب بجلبة الناس ، خرج من بينهم
فألقى أبو حية السيف ووقع على ظهره من الخوف
و قال : الحمدلله الذي مسخك كلباً
وكفانا حرباً.